ใครว่ามีแต่ผู้หญิงที่ปากไม่ตรงกับใจ คุณผู้ชายหลายคนเขาก็มีค่า ติดนิสัยปากไม่ตรงกับใจจนกลายเป็นคำโหกไปเลยแหละ วันนี้ GangBeauty มี 8 คำพูดที่พวกเขาชอบใช้แต่ในใจคิดอีกอย่าง มาฝากคุณสาวๆ กัน จะได้รู้ความในใจของพวกเขาสักที ของอย่างนี้จะปิดหูปิดตาไม่ได้ค่า มาดูกันเลย
1
ที่อยู่นี่มีแต่เพื่อนผู้ชายทั้งนั้น
แปลว่า
มีผู้หญิงอยู่ด้วยนิดหน่อยแต่ไม่นับหรอก
2
แบตผมหมดอ่ะที่รัก
แปลว่า
ผมขี้เกียจคุยกับคุณตอนนั้นอ่ะ
3
อาจจะไม่ค่อยได้คุยนะ ยุ่งมากเลย
แปลว่า
วันนี้ผมขอเป็นอิสระนะ ห้ามโทรจิกรู้ไหม
4
ผมจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว
แปลว่า
จะไม่ทำให้คุณจับได้อีกแล้ว
5
คุณคิดมากเกินไปอ่ะ
แปลว่า
หยุดคิดได้แล้ว ผมกลัวโดนจับได้
6
ผมรักคุณที่สุดในโลกเลย
แปลว่า
ดีกับผมแบบนี้ไปนานๆนะ กำลังโอเคเลย
7
ไม่มีอะไรสักหน่อย
แปลว่า
มีเยอะแยะเลยแหละ
8
เราจะไม่มีความลับต่อกันนะ
แปลว่า
คุณห้ามมีความลับกับผม แต่ผมก็อาจจะมีบ้างนิดหน่อยถ้าจำเป็น
เป็นยังไงกันบ้างเอ่ย คราวนี้ก็รู้ทันบรรดาหนุ่มๆ ทั้งหลายกันได้แล้วนะจ๊ะ อย่าหลงใหลไปกับคำพวกนี้เด็ดขาด เพราะในใจเข้าคิดตรงกันข้ามเลยจ้า
